Despite the successful use of the humanized monoclonal antibody trastuzumab (Herceptin) in the clinical treatment of human epidermal growth factor receptor 2 (HER2)-overexpressing breast cancer, the frequently occurring drug resistance remains to be overcome. The regulatory mechanisms of trastuzumab-elicited immune response in the tumor microenvironment remain largely uncharacterized. Here, we found that the nonclassical histocompatibility antigen HLA-G desensitizes breast cancer cells to trastuzumab by binding to the natural killer (NK) cell receptor KIR2DL4. Unless engaged by HLA-G, KIR2DL4 promotes antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity and forms a regulatory circuit with the interferon-γ (IFN-γ) production pathway, in which IFN-γ upregulates KIR2DL4 via JAK2/STAT1 signaling, and then KIR2DL4 synergizes with the Fcγ receptor to increase IFN-γ secretion by NK cells. Trastuzumab treatment of neoplastic and NK cells leads to aberrant cytokine production characterized by excessive tumor growth factor-β (TGF-β) and IFN-γ, which subsequently reinforce HLA-G/KIR2DL4 signaling. In addition, TGF-β and IFN-γ impair the cytotoxicity of NK cells by upregulating PD-L1 on tumor cells and PD-1 on NK cells. Blockade of HLA-G/KIR2DL4 signaling improved the vulnerability of HER2-positive breast cancer to trastuzumab treatment in vivo. These findings provide novel insights into the mechanisms underlying trastuzumab resistance and demonstrate the applicability of combined HLA-G and PD-L1/PD-1 targeting in the treatment of trastuzumab-resistant breast cancer.